2021. december 30-án elhunyt Kalász Márton, Kossuth-díjas és kétszeres József Attila-díjas költő, író, műfordító.

Iskolánk tanulói is megemlékeztek róla magyar és német népismeret órákon, hiszen Somberek szülötte volt. A tanórákon képeket, korábban megjelent cikkeket kerestünk róla. Segítségükkel felidéztük életrajzát és munkásságát. Készült egy plakát, amelyen életének legfontosabb állomásait és hitvallását gyűjtöttük össze. A könyvtárban található könyveit lapozgattuk. Beleolvasgattunk német nyelven íródott történeteibe is. A faliújságon elhelyezett képeit nézegettük és néhány versét is elolvastuk. A tanösvényen sétálva is emlékeztünk rá.

Sok mindent megtudtunk Kalász Mártonról. 1934-ben Krisztmann Márton néven született Sombereken. Életét végig kísérte német gyökereihez való ragaszkodása: fordított és lektorált német szövegeket. Többször járt Berlinben ösztöndíjasként, dolgozott a berlini Magyar Kulturális Intézet munkatársaként. Az anyanyelvhez való viszonyát kivételessé tette az, hogy tízéves koráig jóformán csak német szót hallott otthon, aztán első költeményeit mégiscsak magyarul írta. "Egyszerre német is vagyok és magyar is vagyok. Van egy anyanyelvem, a német, és van egy szellemi anyanyelvem, amely összeköt engem a magyar kultúrával" - vallotta. Kalász Márton évtizedekig gyűjtötte a magyarországi németek múltjára vonatkozó dokumentumokat, visszaemlékezéseket, interjúkat.

A tanórákon történő megemlékezés során érdekes információk jutottak el a gyerekekhez Kalász Mártonról. Sokakat büszkeséggel töltött el, hogy sombereki származású volt.

Kernerné Flódung Gabriella

>>>KÉPEK<<<